sábado, 28 de março de 2009

À la claire fontaine

M’en allant promener
J’ai trouvé l’eau si belle
Que je m’y suis baigné

Il y a longtemps que je t’aime,
Jamais je ne t’oublierai.
   
Sous les feuilles d’un chêne,
Je me suis fait sécher.
Sur la plus haute branche,
Un rossignol chantait.

Il y a longtemps que je t’aime,
Jamais je ne t’oublierai.

Chante, rossignol, chante,
Toi qui as le cœur gai.
Tu as le cœur à rire...
Moi je l’ai à pleurer.

Il y a longtemps que je t’aime,
Jamais je ne t’oublierai.

J'ai perdu mon amie
Sans l'avoir mérité.
Pour un bouton de roses
Que je lui refusai,

Il y a longtemps que je t’aime,
Jamais je ne t’oublierai

Je voudrais que la rose
Fût encore au rosier,
Et que ma douce amie
Fût encore à m'aimer

Il y a longtemps que je t’aime,
Jamais je ne t’oublierai
(música popular francesa)
Tradução aqui

Essa semana passou, que felicidaaaade a prova de ontem foi de uma das matérias mais chatas eveeer - Farmacotécnica from heeell!

Ontem vi filmes com mamis e irmã (raro isso), vi Wall-E da Disney (que coisa mais fooouuuufaaa) e Desejo e Reparação (que eu já tinha visto e que me faz chorar muuuito - é master triste).

Hoje meu priminho-prirmão (Thiago, Titi, barrigudo, aluno de direito há 6 anos - esse ano ele consegue se formaaar - amooore)  faz 25 anos! Nossa, como estamos ficando velhos! E vou beber cair e levantar mais tarde - ai que coisa chaaata ;p

E eu não tenho nada de novo para contar, me dei bem nas coisas na faculdade, não consegui ir em nenhuma festinha essa semana da faculdade (perdi 3 já!), saí do fundão quase 22hs da noite duas vezes, acho que entendo RMN melhor agora, ontem quase desmaiei voltando sozinha para casa com uma cólica de matar, paguei 20 flexões em um treino de handball porque meu time perdeu (galera eu não fazia uma flexão há uns 5 anos!), ganhei um creme da victoria's secret da minha amiga que voltou dos EUA, faltei um testinho de farmacologia, fiquei extremamente irritada com uma amiga essa semana (tipo, eu odeio que se metam na minha vida! kct!) e no mais estou Ótema. :)

Eu vou postaaaar os seloooos que e ganhei do Thiago e do Diego, respectivamente, e que já estavam ficando cheio de poeira e teias de aranha por aqui.

Selos :)



Regras do selo:

1 - Exiba a imagem do selo que vc acabou de ganhar
2 - Poste o link do blog que te indicou.
3 - Indique até 10 blogs de sua preferência.




Regras:
1) Exibir a imagem;
2) Linkar o Blog do qual recebeu o prêmio;
3) Escolher 15 Blogs para entregar os prêmios e avisá-los.


Os selos eu repasso para quem quiser (já está ficando cara de pau isso hehehe). Os próximos eu repasso devidamente ;p

chu chu :*

14 comentários:

Nanda disse...

que bom que você está feliz!!!!
e isso de quase desmaiar de cólica do meio da rua,tb já aconteceu comigo kkkkkkkkk que desespero que fiquei!!!!e nessa época nem tinha celular kkkkkkk
bom final de semana,
bjs

°° Desequilibrada °° disse...

Pelo visto, o mundo inteiro esta pirando com faculdade...

=D

Eu to pra me jogar num precipicio!!
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

Bjão

Carol disse...

Oiiie tudo paty?
hum que bom que anda tudo bem e parabens pelo teu primo!!
heheh
Gostei dos dois selos posso pegar???
^^
hehe saudades beijos!!!
bom final de semana

vida cotidiana disse...

Parabéns pelos selos...
Pena que não sei ler em Francês....rsrrs, bjs

disse...

Nossa vida agitada hein? rs Beijos moça!

Bill Falcão disse...

Que musiquinha, bonitinha, Pat!
Como também aquela lá embaixo, da Disney, que marcou minha infância: "When you wish upon a star..."
Bjooooooooo!!!!!!!!!!!!!

Ka disse...

sua semana trevas passou e a minha está apenas começando.. rs

nao posso ir a colação.. trabalho ném!! hauhauahuahua

é.. acho q nao tenho motivos pra ter os ciumes mas eh mais forte q eu.. hauahuahua

beijos e saudadeeees

Crisenta disse...

ai ai faculdade, faculdadee... um 'mal' necessario hahaha ao contrario de vc nao posso falar que estou indo tão bem hahaha! Aaaa Wall-E e lindo ne?
Beijosss

Paula disse...

Oi Paty!
Tb adoro ver filmes com minha mãe.
Nunca ci Desejo e Reparação, não sabia que era tão triste.
Boa semana e bjos,
Paulinha

Marcela disse...

Haja energia, eu heim!
Faculdade, handball, minhanossa e ainda tem disposiçaõ pra festas...
Ah, eu como sou a preguiça em pessoa, já viu né... =/

Abraços.

Eu e a solidão disse...

Ah, muito obrigada pelo seu comentário, as vezes eu mesma leio o que escrevo e não aguento, e sinto vontade de nem escrever mais, mas não posso, dessa forma eu vivo um pouco mais...E também recebo o carinho de vocês... que me dão uma nova carga de bateria pra voltar a viver...é difícil sabe, eu sinto demais.. (nem sou emo) mas sinto... e preciso de alguma forma externar
e o faço escrevendo...

Beijos pra vc!

E continue feliz!!

o casalqseama* disse...

ahhhhhhhh
comemorar é muito bom.........\o/


sucesso sempre!
bjão da fê =D

Carol disse...

Paty peguei um selo tá beijocas!!!

.moony. disse...

uhuu, parabéns pela prova e pelos selos 8D
odeio cólicas =/ as minhas são pra matar!
eu te linkei lá no status quo, só não tinha feito isso antes pq minha memória é suuuuuuper prejudicada xD~
bjo
teh +
o/*

 
Template by suckmylolly.com